Identifiez-vous Créez un compte
Outils

accord de services spéciaux en chinois

Voix:
Phrase "accord de services spéciaux"
TranductionPortable
  • 特别服务协定
Phrases
  • Le FNUAP a informé le Comité qu ' il avait mis fin à l ' accord de services spéciaux des trois individus concernés;
    人口基金告知委员会，有关三人的特别服务协定已被终止；
  • Le FNUAP a informé le Comité qu ' il avait mis fin à l ' accord de services spéciaux des trois individus concernés;
    人口基金告知委员会，有关三人的特别服务协定已被终止；
  • Enfin, le procédé de l ' accord de services spéciaux et de l ' engagement à la journée est considéré comme administrativement peu recommandable quand il s ' agit de gardes de sécurité.
    最后，通过特别服务协定和按日雇用办法聘用警卫被认为是不好的管理办法。
  • Enfin, le procédé de l ' accord de services spéciaux et de l ' engagement à la journée est considéré comme administrativement peu recommandable quand il s ' agit de gardes de sécurité.
    最后，通过特别服务协定和按日雇用办法聘用警卫被认为是不好的管理办法。
  • Les membres du personnel de l ' UNSCOM recrutés au titre de l ' Accord de services spéciaux servaient comme conseillers auprès du Président exécutif, à qui ils rendaient compte directement.
    特委会通过联合国特别服务协定获得的人员担任特委会执行主席的顾问，因而直接向他报告。
  • Les membres du personnel de l ' UNSCOM recrutés au titre de l ' Accord de services spéciaux servaient comme conseillers auprès du Président exécutif, à qui ils rendaient compte directement.
    特委会通过联合国特别服务协定获得的人员担任特委会执行主席的顾问，因而直接向他报告。
  • Tous les inspecteurs servaient au titre de l ' Accord de services spéciaux et jouissaient des mêmes privilèges et immunités que tout expert en mission pour l ' ONU.
    所有视察员都是根据特别服务协定聘用的，他们与为联合国执行任务的专家享有同等特权和豁免。
  • Tous les inspecteurs servaient au titre de l ' Accord de services spéciaux et jouissaient des mêmes privilèges et immunités que tout expert en mission pour l ' ONU.
    所有视察员都是根据特别服务协定聘用的，他们与为联合国执行任务的专家享有同等特权和豁免。
  • La méthode actuelle d ' engagement du personnel de sécurité recruté dans le pays (activités de durée limitée, accord de services spéciaux, engagement à la journée), y compris les gardes, ne permet pas de disposer de capacités professionnelles.
    目前与本国安保人员、包括警卫订立合同（限期任用、特别服务协定和按日雇用）的办法，不利于提供专业安保能力；
  • L ' accord de services spéciaux permet le recrutement de personnes qualifiées pour l ' exécution d ' une série d ' activités de courte durée, que ce soit dans le contexte de projets ou dans les bureaux de pays du FNUAP.
    特别服务协定是一种签约手段，用于在项目背景下或人口基金办事处内部为一系列短期活动雇用有技能的个人。
  • Plus d'exemples:  1  2